Author: Florence
•sábado, agosto 28, 2010
A última sexta foi um dia muito divertido! Durante o dia tivemos um passeio da francisação "à la campagne" pra fazer a épluchette de ble d'inde (descascar o milho) pra depois cozinhar e comer! Passamos o dia lá!
.
Enquanto eles cozinhavam o milho e preparavam o almoço, nós fomos com os professores e monitores subir a montanha! Literalmente!! rsrs Foi difícil, mas quando chegamos lá, valeu a pena! Fomos até o topo e pudemos ver a vista por todos os lados! Liiindo!!
Depois foi a hora do almoço que estava bem gostoso! Tinha uma enorme salada, mini sanduiches, uma carne ao molho e é claro, o milho cozido! Achamos o milho um pouquinho diferente do que estamos acostumados. Ele é mais doce e mais macio. Mas eles comem como nós: com manteiga e sal! Uma delícia!!!
.
Depois teve dança!! Muito interessante! Diversas nacionalidades reunidas!! Os orientais tentando acertar algum passo, a mulçumana se soltando sem preocupar com nada, os quebecois muuuito animados e super engraçados e os latinos como sempre dando show!! hahahaha
.
Bom, depois de um dia puxado fomos direto nos encontrar com a turma da antiga escola num restaurante grego! A professora também foi, e continuamos o nosso dia em francês!
O restaurante era muito bom, muito aconchegante! A comida uma delícia! Conversamos muito e nos divertimos!! Ahhh e bebemos muito vinho! Muitos restaurantes aqui permitem levarmos a bebida alcoolica. Isso é ótimo pois acaba ficando bem mais barato!
A troca cultural também continuou! Alías aqui, vivemos uma constante troca cultural! No grupo tinha brasileiro, colombiano, argentino, iraniano, russo, equatoriano, peruano e quebecois! Todos juntos em uma só mesa! Não é impressionante ou ao menos curisoso?? :))
.
Saindo de lá conhecemos melhor a Rue Ste Denis à noite! Repleta de barzinhos, restaurantes e cafés!
.
Na noite seguinte, sonhos em francês! Alías, o francês toma, a cada dia, mais espaço em nossas vidas! E isso é ótimo pois é o caminho mais rápido para nossa adaptação!
.
Obrigada amigos que estão sempre de olho no nosso blog!
Eu gostaria de ser mais presente aqui mas nem sempre sobra muito tempo! :(
Bisous!! À la prochaine!
Florence
Author: Florence
•sexta-feira, agosto 20, 2010
No post anterior eu disse que iria contar sobre o vídeo game... então aqui estou eu!!
.
A gente tava com resistência em gastar parte do nosso dinheiro comprando um vídeo game... ao mesmo tempo sabíamos que ter alguma coisa bem divertida pra fazer em casa durante o inverno é muito importante! Ficamos nessa indecisão... esperando mais um pouco pra resolver mas ao mesmo tempo loucos por uma rock band beatles....hehehehe
.
Acabamos decidindo comprar o Play Station 3 e o Pedrinho correu até uma cidadezinha vizinha pra comprar a última rock band Beatles que restava! :)
.
Pra quem não conhece, a rock band é o conjunto de bateria, guitarra e microfone e enquanto joga você tem a sensação de que é músico de verdade! rsrsrs
.
Desde o dia que compramos estamos nos divertindo muito com amigos aqui em casa! Sempre tem alguma comida gostosa, boa conversa e muito jogo!! :)) Todos as crianças adultas estão adorando! :)))
Uma vida social aqui é muito importante, pois assim, podemos superar melhor a ditância da família!
Foi nesse clima que passamos nosso fim de semana!! Sexta jogamos só nós dois e no sábado os amigos Bruno, Lu, Gianni e Aline vieram pra cá. Jogamos até uma e meia da manhã, e comemos uma pizza ótima! Fora a conversa que não acaba nunca!
Uma vida social aqui é muito importante, pois assim, podemos superar melhor a distância da família! Além disso temos muita sorte por termos encontrado aqui pessoas especiais, que se tornaram grandes amigos!
Bom vejam mais uma da "meninada" se divertindo:
Bisous et à la prochaine mes amis!
Um beijo especial pra minha família que está me fazendo muita falta!
Florence
Author: Florence
•quinta-feira, agosto 19, 2010
Ontem começamos as aulas de francês em tempo integral! Como eu já tinha contado, eu estou na UQAM e o Pedrinho em um CEGEP. Ele achou muito fraco. Tanto os professores quanto os alunos e se for pra continuar assim, ele acha que não vai valer a pena. Já o meu, achei muito bom! A professora é ótima e também muito gentil! Os colegas tem um nível bom também. Serão aulas normais em uma parte do tempo e na outra parte serão monitorias, conversação, preparação para ingressar no mercado de trabalho, ajuda com a fonética e passeios culturais. Ou seja, não é só uma aula de francês e sim uma integração por inteiro na cultura Quebecois! Acho que vai ser muito válido e proveitoso!
Diante de tudo isso, o Pedrinho vai fazer o possível e o impossível pra conseguir a transferência. Na verdade já está tentando, e agora é tocer pra ele que consiga!
Entre as atividades culturais, teremos uma viagem à Québec e um passeio "à la campagne" (fazenda) pra colher milhos e depois comê-los cozidos lá mesmo! Parece estranho?? Mas é uma tradição aqui! E pra nós mineiros da "roça" parece é uma coisa comum.....hehehe
Bom...tenho tido vontade de falar e contar mais sobre nosso passos aqui.... é que como acontece com todos, tenho tido pouco tempo. Principalmente depois da compra do Jeu Vidéo (Vídeo Game). Mas sobre isso vou falar depois com calma e colocar algumas fotinhas!
Beijos!
Author: Florence
•terça-feira, agosto 10, 2010
Ei amigos! Hoje venho pra contar que começaremos uma nova fase de estudos! Fomos chamados para fazer a francisação em tempo integral! Para quem não conhece muito bem o processo de imigração, isso significa que vamos estudar francês 6 horas por dia de segunda a sexta! Além disso não pagamos por esse curso, muito pelo contrário, vamos receber uma bolsa pra estudar! Não vamos receber o suficiente pra nos mater aqui mas já é uma boa ajuda! E aí está a importância em trazer uma reserva pra completar a renda durante os primeiros meses enquanto ainda não estamos trabalhando.
Além disso estams decididos a tentar algum trabalho de final de semana para complementar nossa renda e assim deixarmos o dinheiro guardado.
.
Sobre o curso, eu fui chamada primeiro e vou fazer o curso na Universidade de Québec. Dizem que lá tem muitos professores bons e uma coisa é certa: a qualidade do curso depende totalmente do professor! Já o Pedrinho foi chamado depois, e as aulas dele vão acontecer em um CEGEP (escola técnica daqui). Mas não temos nenhuma informação sobre o curso de lá! Bom... esperamos que seja bom e que ele também tenha um bom professor!
.
De qualquer forma continuamos avaliando as possibilidades de trabalho e enviando currículos! E também nos informando sobre os cursos para fazermos ano que vem! Qualquer curso que escolhermos fazer seja graduação ou pós-graduação, recebemos uma bolsa e dá pra gente viver com as bolsas dos dois!
.
Bom...dá pra ver que aqui as possibilidades e as oportunidades de estudos são enormes! Além disso, após ter feito um curso aqui, teremos mais oportunidades de trabalho. Ou seja, precisamos aproveitar pra estudar!
É isso aí! Só queria dar notícias da nossa vida de estudantes aqui!
No mais, continuamos aproveitando e curtindo as novidades e estamos a cada dia mais satisfeitos com essa nova vida que escolhemos! :)
Beijos e até mais!
Florence
